Публічна оферта
(ліцензійна угода) на використання програми «Перерахунок від земельного діда»

Редакція від 9 листопада 2026 року · м. Київ

1. Загальні положення

1.1. Ця публічна оферта (далі — Оферта) є пропозицією фізичної особи-підприємця Севастьяна Андрія Сергійовича (далі — Ліцензіар) будь-якій фізичній або юридичній особі (далі — Ліцензіат) укласти ліцензійний договір на використання програми «Перерахунок від земельного діда» на умовах, викладених нижче, відповідно до статей 633, 641 Цивільного кодексу України.

1.2. Повним і беззастережним прийняттям (акцептом) Оферти є оплата рахунку, виставленого Ліцензіаром. З моменту оплати договір вважається укладеним у письмовій формі (стаття 642 Цивільного кодексу України).

1.3. Оферта розміщена за адресою zemdid.site/oferta.html. Ліцензіар може змінювати Оферту; нова редакція діє з моменту її публікації на сайті й не змінює умов уже оплачених ліцензій.

2. Терміни

Програма — програмне забезпечення «Перерахунок від земельного діда» для перерахунку координат і креслень між системами координат, разом з оновленнями, сітками поправок і документацією.

Ліцензія — невиключне право використовувати Програму на умовах цієї Оферти.

Ключ — код активації виду ZD-XXXX-XXXX-XXXX, який Ліцензіар надсилає Ліцензіату після оплати.

Код комп'ютера — ідентифікатор комп'ютера, який показує Програма і до якого прив'язується Ліцензія.

Пробний режим — безкоштовне використання Програми в обмеженому обсязі до придбання Ліцензії.

3. Предмет договору

3.1. Ліцензіар надає Ліцензіату невиключне право на використання Програми за її функціональним призначенням (кінцеве використання) на одному комп'ютері протягом строку дії Ліцензії, а Ліцензіат сплачує вартість Ліцензії.

3.2. Майнові авторські права на Програму належать Ліцензіару. Ліцензіат отримує лише право використання в межах цієї Оферти.

3.3. Одна Ліцензія діє на одному комп'ютері. Для кожного додаткового комп'ютера потрібна окрема Ліцензія.

3.4. Відтворення Програми допускається лише в кількості копій, необхідній для її використання за функціональним призначенням на комп'ютері, для якого надано Ліцензію. Право на поширення, субліцензування чи модифікацію Програми Ліцензіату не надається.

4. Вартість і порядок оплати

4.1. Вартість Ліцензії зазначена на сайті zemdid.site і в рахунку. Діє ціна, вказана в рахунку на дату його виставлення.

4.2. Оплата здійснюється безготівково на рахунок Ліцензіара за виставленим рахунком. Ліцензіар не є платником ПДВ.

4.3. Рахунок дійсний протягом 5 банківських днів з дати виставлення.

4.4. Зобов'язання Ліцензіата з оплати вважаються виконаними з моменту надходження коштів на рахунок Ліцензіара.

5. Надання Ліцензії та активація

5.1. Протягом одного робочого дня після надходження оплати Ліцензіар надсилає Ключ на e-mail або телефон, вказаний Ліцензіатом.

5.2. Ліцензіат вводить Ключ у вікні активації Програми. Для активації потрібне підключення до інтернету.

5.3. Ліцензія прив'язується до комп'ютера, на якому її активовано. У разі заміни комп'ютера Ліцензіат звертається до Ліцензіара, який звільняє Ключ для активації на новому комп'ютері.

5.4. Ліцензія вважається наданою з моменту надсилання Ключа.

6. Строк дії Ліцензії

6.1. Ліцензія діє один рік з дати надсилання Ключа, якщо в рахунку не зазначено інше.

6.2. Для продовження Ліцензії Ліцензіат оплачує новий рахунок. Повторна активація при продовженні не потрібна.

6.3. Оновлення Програми, що виходять протягом строку дії Ліцензії, надаються без додаткової оплати.

7. Підключення до інтернету та перевірка Ліцензії

7.1. Для роботи з активованою Ліцензією Програмі потрібен періодичний доступ до інтернету для автоматичної перевірки Ліцензії. За відсутності зв'язку Програма працює обмежений час, після чого перерахунок стає доступним лише після підключення до інтернету.

7.2. У Пробному режимі перерахунок виконується лише за наявності підключення до інтернету.

8. Права та обов'язки сторін

8.1. Ліцензіат має право використовувати Програму для власної професійної діяльності, зокрема для виконання робіт на замовлення третіх осіб.

8.2. Ліцензіату заборонено:

• передавати, продавати чи поширювати Ключ або Програму третім особам;
• декомпілювати, дизасемблювати, модифікувати Програму або обходити її захист і перевірку Ліцензії;
• використовувати Програму на більшій кількості комп'ютерів, ніж передбачено Ліцензією.

8.3. Ліцензіар зобов'язується надіслати Ключ після оплати та надавати консультації щодо роботи Програми за адресою zemdid.ua@gmail.com.

8.4. У разі порушення пункту 8.2 Ліцензіар має право відкликати Ключ без повернення сплачених коштів.

9. Пробний режим і повернення коштів

9.1. До придбання Ліцензії Ліцензіат може безкоштовно перевірити роботу Програми в Пробному режимі.

9.2. Оскільки Ліцензіат має можливість ознайомитися з Програмою до оплати, після надсилання Ключа сплачені кошти не повертаються, крім випадків, коли Ліцензіар не надіслав Ключ, а також інших випадків, прямо передбачених законодавством України.

10. Відповідальність

10.1. Програма надається «як є». Ліцензіар докладає зусиль для точності перерахунку, але не гарантує, що Програма відповідатиме всім вимогам Ліцензіата чи працюватиме без помилок у будь-якому середовищі.

10.2. Ліцензіат самостійно перевіряє результати перерахунку перед їх використанням у документації, поданням до Державного земельного кадастру чи інших органів.

10.3. Ліцензіар не відповідає за непрямі збитки та упущену вигоду, пов'язані з використанням Програми. Загальна відповідальність Ліцензіара обмежується сумою, сплаченою Ліцензіатом за Ліцензію.

10.4. Сторони звільняються від відповідальності за невиконання зобов'язань унаслідок обставин непереборної сили.

11. Персональні дані

11.1. Для виставлення рахунку, надсилання Ключа та перевірки Ліцензії Ліцензіар обробляє дані, надані Ліцензіатом (ім'я або найменування, телефон, e-mail), а також код комп'ютера, номер Ліцензії й версію Програми.

11.2. Дані обробляються відповідно до Закону України «Про захист персональних даних», використовуються лише для виконання цього договору та зв'язку з Ліцензіатом і не передаються третім особам, крім випадків, передбачених законом.

11.3. Оплачуючи рахунок, Ліцензіат дає згоду на таку обробку даних.

12. Вирішення спорів

12.1. До відносин сторін застосовується законодавство України.

12.2. Спори вирішуються шляхом переговорів, а в разі недосягнення згоди — у суді відповідно до законодавства України.

13. Реквізити Ліцензіара